日语罗马音输入表

在日本，大多数人在电脑上用罗马音输入日语：用拉丁字母打出读音，输入法再把它转换成假名和汉字。这张表列出了每个假名对应的按键。有多种拼法的，在打字德比里都算正确。

基本假名

浊音假名

拗音

特殊规则

• ん：输入 nn。在 n 和 y 以外的辅音前，单个 n 也可以（例如 kantan）。
• っ（促音）：重复下一个辅音——kitte、zasshi、matcha。单独输入时用 ltu 或 xtu。
• 小假名：在前面加 x 或 l——xa（ぁ）、lya（ゃ）。
• 长音 ー：按减号键（-）。
• 助词 は、へ、を 按写法输入：ha、he、wo。

如何切换到日语输入法

• Windows：在 设置 → 时间和语言 → 语言和区域 中添加日语。用 半角/全角 键或 Alt + ` 切换。
• Mac：系统设置 → 键盘 → 文本输入 → 编辑 → + → 日语 – 罗马字。
• 手机：添加日语键盘，选择 QWERTY（罗马音）或滑动输入。在手机上玩打字德比时，也可以直接输入假名。

💡 在电脑上玩打字德比甚至不需要日语输入法：游戏会读取你按的字母键，边打边转换成假名。

开始日语打字测试 ▸

常见问题

应该学罗马音输入还是假名输入？

在日本，电脑上用罗马音输入的人要多得多，而且只用26个字母键，所以从罗马音入门更容易。

ん 怎么打才不会出错？

保险起见就输入 nn。在元音或 y 前面必须输入 nn（kin’en = kinnen），否则会打成 ni 或 nya。

shi 和 si 哪个对？

都对。日语输入法支持很多种拼法，比如 shi/si、chi/ti、tsu/tu、fu/hu。