일본어 타자 로마자 입력표
일본 사람들은 대부분 컴퓨터에서 로마자 입력으로 일본어를 쳐요. 소리를 알파벳으로 치면 입력기가 가나와 한자로 바꿔 주는 방식이에요. 아래 표에 가나마다 누르는 키를 정리했어요. 여러 철자가 가능한 경우 타이핑 더비에서는 모두 정답으로 인정해요.
기본 가나 (청음)
| a | i | u | e | o |
|---|
あアa | いイi또는 yi | うウu또는 wu | えエe | おオo |
かカka또는 ca | きキki | くクku또는 cu, qu | けケke | こコko또는 co |
さサsa | しシshi또는 si, ci | すスsu | せセse또는 ce | そソso |
たタta | ちチchi또는 ti | つツtsu또는 tu | てテte | とトto |
なナna | にニni | ぬヌnu | ねネne | のノno |
はハha | ひヒhi | ふフfu또는 hu | へヘhe | ほホho |
まマma | みミmi | むムmu | めメme | もモmo |
やヤya | | ゆユyu | | よヨyo |
らラra | りリri | るルru | れレre | ろロro |
わワwa | | | | をヲwo |
んンnn또는 n', xn | | | | |
탁음·반탁음
| a | i | u | e | o |
|---|
がガga | ぎギgi | ぐグgu | げゲge | ごゴgo |
ざザza | じジji또는 zi | ずズzu | ぜゼze | ぞゾzo |
だダda | ぢヂdi | づヅdu | でデde | どドdo |
ばバba | びビbi | ぶブbu | べベbe | ぼボbo |
ぱパpa | ぴピpi | ぷプpu | ぺペpe | ぽポpo |
요음
| ya | yu | yo |
|---|
きゃキャkya | きゅキュkyu | きょキョkyo |
しゃシャsha또는 sya | しゅシュshu또는 syu | しょショsho또는 syo |
ちゃチャcha또는 tya, cya | ちゅチュchu또는 tyu, cyu | ちょチョcho또는 tyo, cyo |
にゃニャnya | にゅニュnyu | にょニョnyo |
ひゃヒャhya | ひゅヒュhyu | ひょヒョhyo |
みゃミャmya | みゅミュmyu | みょミョmyo |
りゃリャrya | りゅリュryu | りょリョryo |
ぎゃギャgya | ぎゅギュgyu | ぎょギョgyo |
じゃジャja또는 jya, zya | じゅジュju또는 jyu, zyu | じょジョjo또는 jyo, zyo |
ぢゃヂャdya | ぢゅヂュdyu | ぢょヂョdyo |
びゃビャbya | びゅビュbyu | びょビョbyo |
ぴゃピャpya | ぴゅピュpyu | ぴょピョpyo |
알아 두면 좋은 입력 규칙
- ん: nn으로 쳐요. n이나 y가 아닌 자음 앞에서는 n 하나만 쳐도 돼요(예: kantan).
- っ(작은 つ): 다음 자음을 두 번 쳐요 — kitte, zasshi, matcha. っ만 따로 칠 때는 ltu 또는 xtu예요.
- 작은 가나: 앞에 x나 l을 붙여요 — xa(ぁ), lya(ゃ).
- 장음 ー: 빼기 키(-)를 눌러요.
- 조사 は, へ, を는 적힌 대로 ha, he, wo로 쳐요.
일본어 입력으로 바꾸는 방법
- Windows: 설정 → 시간 및 언어 → 언어 및 지역에서 일본어를 추가해요. 半角/全角 키나 Alt + `로 전환해요(한국 키보드에는 半角/全角 키가 없으니 Alt + `를 쓰세요).
- Mac: 시스템 설정 → 키보드 → 텍스트 입력 → 편집 → + → 일본어 → 로마자 입력.
- 휴대폰: 일본어 키보드를 추가하고 쿼티(로마자) 또는 플릭 입력을 골라요. 타이핑 더비 모바일에서는 가나를 직접 쳐도 돼요.
💡 타이핑 더비에서는 PC에 일본어 입력기가 없어도 돼요. 알파벳 키를 치는 대로 게임이 가나로 바꿔 줘요.
일본어 타자 테스트 시작하기 ▸
자주 묻는 질문
- 로마자 입력과 가나 입력 중 무엇을 배워야 하나요?
- 일본에서도 컴퓨터에서는 로마자 입력을 훨씬 많이 쓰고, 알파벳 26개 키만 쓰기 때문에 시작하기 더 쉬워요.
- ん은 어떻게 쳐야 정확한가요?
- 안전하게 nn으로 치세요. 모음이나 y 앞에서는 반드시 nn으로 쳐야 해요(kin’en = kinnen). 그렇지 않으면 ni나 nya가 입력돼요.
- shi와 si 중 무엇이 맞나요?
- 둘 다 돼요. 일본어 입력기는 shi/si, chi/ti, tsu/tu, fu/hu처럼 여러 철자를 받아 줘요.