中国語ピンイン入力のやり方（中国語タイピング）
中国語を打ついちばん一般的な方法は、ピンイン入力です。単語のピンインを声調記号なしで打つと、入力システムが候補の漢字を出してくれます。ピンインがわかれば、ふつうのキーボードで中国語を打てます。
ピンイン入力のしくみ
- 単語のピンインを声調なしで打ちます：nihao。
- 候補の漢字が表示されます：你好、尼好 …
- スペースキーで最初の候補を、数字キーでほかの候補を選びます。
| 漢字 | 意味 | ピンイン（声調つき） | 入力するキー |
|---|---|---|---|
| 你好 | こんにちは | nǐ hǎo | nihao |
| 谢谢 | ありがとう | xiè xie | xiexie |
| 中国 | 中国 | zhōng guó | zhongguo |
| 打字 | タイピング | dǎ zì | dazi |
| 练习 | 練習 | liàn xí | lianxi |
| 绿色 | 緑色 | lǜ sè | lvse |
| 女儿 | 娘 | nǚ ér | nver |
| 西安 | 西安（シーアン） | xī ān | xi'an |
注意が必要な入力
- ü は v で打ちます：绿 lü → lv、女 nü → nv。j・q・x・y のあとは表記がもともと u なので u で打ちます：去 qu。
- 声調は打ちません。入力システムが文脈から正しい漢字を選びます。
- 音節の区切りがあいまいなときはアポストロフィで区切ります：西安 xi’an と 先 xian。
- 多くの入力システムは、你好 を nh と打つような省略入力にも対応しています。
ピンイン入力の追加方法
- Windows：設定 → 時刻と言語 → 言語と地域 → 言語の追加 → 中国語（簡体字、中国）。Microsoft ピンインが含まれています。
- Mac：システム設定 → キーボード → テキスト入力 → 編集 → ＋ → 中国語（簡体字）→ ピンイン（簡体字）。
- スマホ：中国語（簡体字）のピンインキーボードを追加します。QWERTY 配列と9キー配列のどちらも使えます。
💡 タイピングダービーでは漢字の下にピンインが表示され、候補を選ばずに1文字ずつ打ちます。速く正確なピンインのつづりを身につけるのにぴったりです。
よくある質問
- ピンイン入力で声調は打つ必要がありますか？
- いいえ。ピンイン入力は声調を使いません。アルファベットを打って漢字を選ぶだけです。
- ü はどうやって打ちますか？
- v キーを使います。绿 は lv、女 は nv です。タイピングダービーでは u でも打てます。
- 五筆（Wubi）はピンインより速いですか？
- 字形をもとにした五筆は、熟練者ならピンインより速く打てることもありますが、覚えるまでに長い時間がかかります。多くの人はピンインを使っています。